*Colgarse o
doblarse por la mitad, usualmente cuando hay mucho peso o presión. Hundirse
(cama, sofá), Combarse (madera), Doblarse. Irse a la deriva (sentido
figurativo).
*Venir a menos,
Ceder, Aflojar, Flaquear.
----------------------------------------------------------------------------------
+Conjugación -
Verbo Intransitivo
----------------------------------------------------------------------------------
1) Ella se dobló relajadamente sobre su
silla.
She sagged wearily back in
his chair.
El cuerpo de
Helga se dobló hacia adelante.
Helga’s body sagged forward.
Martin miró y se echó sobre su
silla.
Martin sighed and sagged back
in his chair.
El estante se
vino abajo por el peso de cientos de cosas.
The shelf sagged under the
weight of hundreds of volumes.
El colchón que
empezó a doblarse por la mitad.
A mattress that was beginning to sag
in the middle.
Ella se dobló
contra la puerta.
She
sagged against door.
Este viejo diván
está empezando a doblarse en la mitad.
This old couch is starting to sag
in the middle.
La tienda empezó
a doblarse por el peso de la lluvia.
The tent began to sag under
the weight of the rain.
La piel empieza
a colgarse a medida que nos hacemos viejos.
Your skin starts to sag as
you get older.
Sus hombros se
doblaron en derrota.
Her shoulders sagged in
defeat.
Un techo
doblado.
A sagging roof
2) Ella visiblemente se desanimó en
pensar en lo que viene
She seemed to visibly sag at
the thought of what lay ahead.
Su apoyo en el
voto se vino abajo terriblemente en la última elección.
Their share of the vote sagged
badly at the last election.
Tratamos de
revivir su bajo estado de ánimo.
We tried to revive her sagging
spirits.
Cuando la
economía asiática decline, los ingresos de la compañía descendieron.
When Asian economies sag, the
company’s sales go down.
-------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------
Advanced Dictionary:
AD
– Cambiar Consistencia (English)
AD
– Enfriar o Alear (English)
AD
– Reducir un Tamaño, Cantidad o Valor (English)
AD – Reducir
algo (English)
Grammar:
Verbos
en Inglés
Phrasal
Verbs
Tiempos
Verbales
Modal
Verbs
Recuerda que para buscar más
ejemplos escribe en Google de la siguiente forma: abz ingles +Ejemplos y la
palabra que estés buscando; por ejemplo si estás buscando ejemplos con la
palabra ‘Scrabble’ debes buscar así: Abz
ingles +Ejemplos Scrabble. Antes de irte deja tu comentario y haz clic en me
gusta.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire