mardi 9 juillet 2013

+Ejemplos - Sample

Sample Bre / ˈsɑːmpl / Name / ˈsæmpl / Verb

*Probar una cantidad pequeña de algo (generalmente por primera vez) para obtener información de todo el producto, como por ejemplo probar la comida, oler una fragancia, etc. = Taste, Try.

*Usar un grupo de personas para preguntar, probar u obtener información y usarlo como el promedio común de algo, por ejemplo para saber cuántas personas trabajan de un promedio de 100 personas, cuantas personas son obesas, cuantas personas tienen cierta enfermedad, etc.

*Grabar parte de una pieza musical para luego usarla dentro de una canción o proyecto musical. Esta actividad es conocida como ‘Sampling’. Ensayar una pieza musical.


----------------------------------------------------------------------------------
+Conjugación     -     Verbo Transitivo     -     +Thesaurus
----------------------------------------------------------------------------------


1) Probé el deleite de la comida griega por primera vez.
 I sampled the delights of Greek cooking for the first time.

El aire es puesto a prueba continuamente para medir las cantidades de contaminación.
The air is samples continuously to measure changes in air pollution.

Probamos la sopa y sorprendentemente el sabor era delicioso.
We sampled the soup and found the flavour surprisingly delicate.

Ella está probando la deleitosa comida alrededor de la costa.
She is sampling gastronomic delights along the seaside.

Tú puedes probar el famoso vino de almendra hecho ahí.
You can sample the famous almond wine made there.

Probando la cocina local es uno de los mejores deleites cuando estas de vacaciones.
Sampling the local cuisine is one of the delights of holidaying abroad.

Probamos una selección de diferentes aguas minerales.
We sampled a selection of different bottled waters.

Probamos muchísimos quesos.
We sampled several local cheeses.

2) 12% de los niños encuestados dijeron tener preferencia a los gatos que a los perros.
12% of the children sampled said they prefer cats to dogs.

Solo 23% de aquellos encuestados estuvieron a favor de reducir los límites de velocidad.
Only 23% of those sampled said they were in favour of reducing speed limits.


3) Esta canción ha sido muchas veces ensayada.
This song has been heavily sampled.

Muchas de sus canciones han sido ensayadas por otros artistas.
Many of his songs have been sampled by other artists.



-------------------------------------------------------------------------------------------
Salt  -  Salute  -  Salvage  -  Salve  -  Sample  -  Sanction  -  Sand  -  Sandwich  -  Sap
-------------------------------------------------------------------------------------------


Advanced Dictionary:
                AD – Palabras para describir bajas Cantidades y Proporciones (English)
                AD – Búsquedas Científicas y Otros (English)
                AD – Palabras generales para grupo de personas (English)
                AD – Pequeños grupos de personas (English)
Grammar:
                Verbos en Inglés
                Phrasal Verbs
                Tiempos Verbales
                Modal Verbs
               


Recuerda que para buscar más ejemplos escribe en Google de la siguiente forma: abz ingles +Ejemplos y la palabra que estés buscando; por ejemplo si estás buscando ejemplos con la palabra ‘Scrabble’ debes buscar así: Abz ingles +Ejemplos Scrabble. Antes de irte deja tu comentario y haz clic en me gusta.


















Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire