mercredi 14 août 2013

Phrasal Verbs Básicos: Break off

Break off
Suddenly stop speaking or doing sth | Interrumpirse, parar
To separate from the main part of sth | Partir algo (en trozos)
To end a relationship | Romper algo (compromiso, etc.)

Categoría gramatical:
A - Tipo 2 | B – C Tipo 1

Ejemplos:

1) Sin ninguna explicación, la gerencia rompió las negociaciones del contrato.
Without explanation, management broke off contract negotiations.

La gente interrumpió sus conversaciones cuando ella entró al cuarto.
People would break off their conversations when she came into the room.

Estefany dejó de hablar, dándose cuenta que estaba equivocada.
                Stephanie broke off, realizing that she was wrong.

Gran Bretaña amenazó con romper las relaciones diplomáticas.
Britain threatened to break off diplomatic relations.

Se interrumpió a la mitad de una frase.
She broke off in the middle of a sentence.

2) Cada niño rompió un pedazo de pan.
Each child broke off a piece of bread.

Parte de la chimenea se rompió y cayó al piso.
Part of the chimney broke off and fell to the ground.

Rompió un pedazo de chocolate y me lo dio.
She broke off a piece of chocolate and gave it to me.

La parte trasera del avión se ha roto.
The back section of the plane had broken off.

3) Ellos han roto su compromiso.
They’ve broken off their engagement.

¿Sabías que ellos han roto su noviazgo?
Did you know they’ve broken off their engagement?

He decidido romper con ella.
I’ve decided to break it off with her.

Dos países han roto relaciones diplomáticas.
The two countries have broken off diplomatic relations.



SYNONYMS
Stop abruptly, End, Cease, Discontinue, Stop, Cut off, Desist, Interrupt, Suspend, Remove, Annul, Dissolve, Sever.



--------------------------------------------------
+Ejemplos Break off     -     Vista rápida     -     Lista básica
--------------------------------------------------


-------------------------------------------------------------------------------------------
Break down  -  Break in  -  Break into  -  Break off  -  Break out  -  Break up  -  Bring about
-------------------------------------------------------------------------------------------


Advanced Dictionary:
                AD – Dejar de hacer algo (English)
                AD – Parar algo en su desarrollo y continuidad (English)
                AD – Prevenir que algo pase (English)
                AD – Terminar algo (English)
Grammar:
                Verbos en Inglés
                Phrasal Verbs
                Tiempos Verbales
                Modal Verbs
                ¿Qué es un Phrasal Verb?
                Importancia de los Phrasal Verbs
                Tipos de Phrasal Verbs



No te olvides de compartir esto con tus amigos y compañeros, hagamos de este Blog una comunidad de difusión del Inglés como segundo idioma. Antes de irte deja tu comentario y haz clic en Me Gusta.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire