vendredi 26 juillet 2013

Phrasal Verbs Básicos: Go off

Go off
To explode (especially a bomb) | Estallar algo
To leave in order to do sth | Irse, Marcharse.
Stop liking, being to dislike | Perder interés, Dejar de sentir empatía

Categoría gramatical:

Ejemplos:

1) El aparato explosivo fue temporalizado para explotar en la siguiente hora.
The explosive device was timed to go off at the rush hour.

Unos cuantos minutos después de que la bomba explotara, destruyendo el vehículo.
A few minutes later the bomb went off, destroying the vehicle.

La bomba explotó en un cubo de basura en el pico de la hora punta en la mañana.
The bomb went off in a concrete dustbin at the peak of the morning rush hour.

La bomba estalló entre la multitud de la calle.
The bomb went off in a crowded street.

La pistola estalló por accidente.
The gun went off by accident.

Una bomba estalló pero nadie fue herido.
A Bomb went off but no one was hurt.

2) Él salió sin decir una palabra.
He went off without saying a word.

Cuando el agua vino hacia la ventana, todas las luces salieron.
As the water came in the windows, all the lights went off.

Él salió a cambiar las cuerdas de la guitarra.
He went off to change a guitar string.

Él salió muy enojado.
He went off in a sulk.

Él se fue a la academia de Ámsterdam para mejorar su técnica.
He went off to the Amsterdam Academy to improve his technique.

3) He dejado de perderle gusto al café.
I’ve gone off coffee.

Jane parece que le perdió el gusto a Paul.
Jane seems to be going off Paul.

Estoy harto de la cerveza.
I’ve gone off beer.

Empezó a no gustarme la idea.
I started to go off the idea.

Salí de la idea de comprar autos deportivos desde que encontré cuánto costaría.
I went off the idea of buying a sports car after I found out how much it would cost.



--------------------------------------------------
+Ejemplos Go off     -     Vista rápida     -     Lista básica
--------------------------------------------------


-------------------------------------------------------------------------------------------
Go in for  -  Go in  -  Go into  -  Go off  -  Go off with  -  Go on  -  Go out
-------------------------------------------------------------------------------------------


Advanced Dictionary:
                AD – Lo que las armas hacen (English)
                AD – Odiar o dejar de gustar algo o alguien (English)
                AD – Palabras que describen dejar un lugar (English)
                AD – Dejar un lugar tranquilo y secretamente (English)
Grammar:
                Verbos en Inglés
                Phrasal Verbs
                Tiempos Verbales
                Modal Verbs
                ¿Qué es un Phrasal Verb?
                Importancia de los Phrasal Verbs
                Tipos de Phrasal Verbs


No te olvides de compartir esto con tus amigos y compañeros, hagamos de este Blog una comunidad de difusión del Inglés como segundo idioma. Antes de irte deja tu comentario y haz clic en Me Gusta.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire