Stay up + ing
(Inseparable) = Quedarse / Permanecer despierto.
Stay = Quedarse Up
= Arriba
Ejemplos:
How long did you stay up for last time? = ¿Hasta qué hora te quedaste
despierto anoche?
I usually stay up late at weekends = Suelo quedar despierto tarde los fines
de semana.
I usually stay up watching t.v. = Suelo quedarme viendo la tele.
No te quedes levantado toda la
noche = Don't stay up all night.
Nos quedamos levantados hasta
tarde = We stayed up until late.
Quédate despierto un poco más =
Stay up a little longer.
No nos acostamos hasta tarde = We
didn't stay up late.
Nos quedamos despiertos hasta
tarde = We stayed up late.
Quédate un poco más viendo la
tele = Stay up a bit longer watching TV.
No me esperes levantada = Don't
stay up for me.
La tienda de campaña no se
sostenía = The tent doesn't stay up.
Nos quedamos levantados hasta el
amanecer = We stayed up until sunrise.
Permanecimos despiertos durante
dos días = We stayed up for two days.
Dile que no se quede despierto
hasta muy tarde = Tell him not to stay up very late.
Me quedé hasta las cinco de la
mañana = I stayed up until five in the morning.
¿Hasta qué hora te quedaste
despierto? = How long did you
stay up till?
Suelo quedarme despierto los
sábados = I usually stay up on Saturdays.
Quedémonos despiertos un rato más
= Let's stay up a little longer.
Pienso quedarme despierta hasta
tarde = I plan on staying up.
Puede que se queden despiertos
hasta tarde = They might stay up late.
Debería no quedarme viendo la
tele hasta tarde = I shouldn't stay up watching TV.
Prefiero quedarme despierto = I d
rather stay up.
No debes quedarte despierto hasta
muy tarde = You shouldn't stay up very late.
Se quedó viendo la tele hasta las
3 de la madrugada = He stayed up watching TV until 3 in the morning.
Ellos no se quedarán hasta muy
tarde = They didn't stay up very late.
Nos quedamos despiertos hasta el
final de la película = We stayed up until the end of the movie.
No nos podíamos quedar despiertos
por más tiempo = We can't stay up anymore.
Me quedaré despierto mirando la
tele este fin de semana = I’ll stay up watching TV this weekend.
