Phrasal Verbs Básicos: Boil down to

Boil down to

To have sth as a main part of sth | Equivaler a algo, reducirse a

Categoría gramatical:

Tipo 4

Ejemplos:

Las preguntas equivalen a uno de las prioridades sociales.

The questions boils down to one of social priorities.

Se reduce a una pregunta de prioridades.

It boils down to a question of priorities.

Lo que ellos quieren se reduce a una cosa. Su tierra.

What they want boils down to just one thing. It is land.

Los juicios de corrupción regular que últimamente se reducen a nepotismo.

The regular corruption trials that ultimately boils down to nepotism.

A lo que quiero llegar es que él está bien.

What it boils down to is that he’s well.

Esto se reduce al hecho de que ella no pudo casarse.

This boils down to the fact that she failed to get married.

Todo se reduce a cuánto dinero tienes.

It all boils down to how much money you have.

Es muy difícil que artefacto elegir pero al final eso se reduce al costo.

It’s difficult to choose which appliance to buy, but in the end it usually boils down to cost.

Al final lo que se reduce es al dinero o la suerte de este.

In the end, what it all boils down to is money, or the lack of it.

SYN = Amount to

--------------------------------------------------

+Ejemplos Boil down to     -     Vista rápida     -     Lista básica

--------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------

Blow off  -  Blow out  -  Blow up  -  Boil down to  -  Boil down  -  Branch out  -  Break away

-------------------------------------------------------------------------------------------

Advanced Dictionary:

                AD – Ser importante o dar algo importante (English)

                AD – Urgente (English)

                AD – Importante (English)

                AD – El más importante (English)

Grammar:

                Verbos en Inglés

                Phrasal Verbs

                Tiempos Verbales

                Modal Verbs

                ¿Qué es un Phrasal Verb?

                Importancia de los Phrasal Verbs

                Tipos de Phrasal Verbs

No te olvides de compartir esto con tus amigos y compañeros, hagamos de este blog una comunidad de difusión del Inglés como segundo idioma. Antes de irte deja tu comentario y haz clic en Me Gusta.

Phrasal Verbs - Boil down to

Boil down to (Inseparable) =  Tenemos tres definiciones

*La importancia de  lo que significa algo en el fondo.

*Reducirse a.

*Causa / razón básica de una situación.

Boil = Hervir Down = Abajo To = A

Ejemplos:

Life boils down to work and holidays = En el fondo la vida es trabajo y vacaciones

The problem boiled down to a misunderstanding = El problema, en el fondo, fue debido a un malentendido.

Se reduce a un pequeño error = It boils down to a Little mistake.

Se reducen a pequeños errores = They boil down to Little mistakes.

Se reducen a un malentendido = It boils down to a misunderstanding.

El problema se reduce a un error = The problem boils down to a mistake.

Los problemas se reducen a un error = The problems boils down to an error.

La discusión se debió a un malentendido = The argument boiled down to a misunderstanding.

Los fallos fueron debidos a un malentendido = he errors boiled down to a misunderstanding.

En el fondo la vida es trabajo y vacaciones = In the end life boils down to work and holidays.

En resumidas cuentas, lo que pasa es esto = What it boils down to is this.

Todo se reduce a trabajar y dormir = Everything boils down to work and sleep

Todo se reduce a eso = Everything boils down to this.

Puede que se reduzca a un simple problema = It may boil down to a simple problem.

Se reduce a un simple problema = It boils down to simple problem.

Siempre se reduce a un simple problema = It always boils down to a simple problem

Siempre se reduce a un pequeño error = It always boils down to a simple mistake.

A veces se reduce a un pequeño error = It sometimes boils down to a small error.

Puede que no se reduzca a un simple problema = It might boil down to a simple problem.

¿Fueron debidos a un malentendido? = They boiled down to a misunderstanding.

Se reduce al agua = It boils down to water.

¿A qué se reduce? = What does it boil down to?

¿A qué se redujeron? = What did they boil down to?

Se redujeron a un error = They boiled down to a mistake.

No se redujo a un error = It didn’t boil down to an error.

Se redujo a una tontería = It boiled down to a stupidity.

¿A qué se redujo? = What did it boil down to?

Intro Phrasal Verbs