Affichage des articles dont le libellé est Break in. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Break in. Afficher tous les articles

samedi 3 août 2013

Phrasal Verbs Básicos: Break in

Break in
Enter illegaly | Entrar a algún lugar (a robar), Interrumpir

Categoría gramatical:

Ejemplos:

Los ladrones entraron a la casa mientras estuvimos de vacaciones.
The thieves broke in our house while we were on holiday.

No hubo nadie cerca quien pudiera verlo intentar entrar a la casa.
There was no one nearby who might see him trying to break in the house.

Alguien ha entrado a través de la ventana del cuarto.
Someone had broken in through the bedroom window.

Los ladrones entraron durante la noche y tomaron la radio.
Burglars broke in during the night and took the stereo.

Ladrones han entrado mientras estuvimos afuera.
Burglars had broken in while we were away.

Ladrones enmascarados entraron y salieron corriendo con $8000.
Masked robbers broke in and made off with $8000.

Por un momento pensé que alguien ha entrado.
For a moment I thought someone had broken in.

Un ladrón entró, luego se puso furioso destruyendo el lugar.
A robber breaks in then goes berserk and tears up the place.

Mi carro ha sido robado dos veces este mes.
My car’s been broken in twice this month.

Ladrones entraron y robaron suministros de cómputo valorizado en $4500.
Thieves broke in and stole $4500 worth of computer equipment.



--------------------------------------------------
+Ejemplos Break in     -     Vista rápida     -     Lista básica
--------------------------------------------------


-------------------------------------------------------------------------------------------
Branch out  -  Break away  -  Break down  -  Break in  -  Break into  -  Break off  -  Break out
-------------------------------------------------------------------------------------------


Advanced Dictionary:
                AD – Robar o robar algo (English)
                AD – Tomar algo de alguien (English)
                AD – Robar bienes (English)
                AD – Cometer un crimen específico (English)
Grammar:
                Verbos en Inglés
                Phrasal Verbs
                Tiempos Verbales
                Modal Verbs
                ¿Qué es un Phrasal Verb?
                Importancia de los Phrasal Verbs
                Tipos de Phrasal Verbs


No te olvides de compartir esto con tus amigos y compañeros, hagamos de este blog una comunidad de difusión del Inglés como segundo idioma. Antes de irte deja tu comentario y haz clic en Me Gusta.

jeudi 18 octobre 2012

Phrasal Verbs - Break in

Break in (Separable) = Tenemos dos definiciones
*Estrenar algo.
*Allanar, entrar forzando un sitio o sistema (into).
Break = Romper In/into = Dentro
Ejemplos:
I'm breaking them in. = Las estoy estrenando.
The computer hacker broke into the system. = El pirata informático se metió en el sistema.
I had to break into my house. = Tuve que forzar la puerta de mi casa.
Tienes que estrenarlo primero = You have to break it in first.
Tienes que estrenarlos primero = You have to break them in first.
El aula fue forzada = The classroom was broken into.
Entraron en la casa por la fuerza = They broke into the house.
Ella estrenó los zapatos = She broke her shoes in.
Montó por primera vez el caballo = He broke the horse in.
Él estrenó el coche = He broke the car in.
Lo estrenó en la autopista = He broke it in the highway.
Entraron forzando la cerradura = They broke in.
El hacker se metió en el sistema = The hacker broke into the system.
Tuve que forzar la puerta de mi casa = I had to break into my house.
Habría que entrar forzando = We would have to break in.
¿Cómo entraron? = How did they break in?
¿Estrenaste las botas? - Did you break your boots in?
Entremos en el sistema = Let's break into the system.
Si nos cogen metiéndonos... = If they catch us breaking in...
Puede que nos cojan metiéndonos = They might catch us breaking in.
Debería estrenar mis botas de montaña = I should break my hiking boots in.
Preferiría no estrenarlas todavía = I'd rather not break them in yet.
Debo estrenarlas primero = I must break them in first.
¿Quién se meterá en el sistema? = Who will break into the system?
No se meterán en el sistema = They won't break into the system.
¿Quién se va a meter en la casa? = Who is going to break into the house?
Me voy a meter en el sistema informático de la CIA = I'm going to break into the CIA's computer system.
Voy a estrenar mi coche. = I'm going to break my car in.