mardi 10 septembre 2013

Phrasal Verb: Partícula After

After es una preposición. Podemos encontrar esta partícula en 15 Phrasal Verbs. El significado de After da la idea de ‘hacer muchas cosas en un periodo de tiempo’ indicando que un evento ha ocurrido en una circunstancia después de otra. Bajo este sentido Look after tiene el único sentido diferente de los otros Phrasal Verbs.

 

Following and hunting
Seguimiento y Caza

After suele ir con verbos intransitivos que van seguido de ‘follow’, ‘chase’, o ‘hunt’ como parte de la idea general. Siempre se menciona a la persona o animal a la que se le sigue. After va después del sujeto.

Chase after Get after Make after
Come after Go after Run after

 

Wanting
Falto de algo

After suele con verbos intransitivos en combinaciones que expresan ideas ‘querer obtener algo o intentar fuertemente obtener algo’. Esto puede ser considerado como uso metafórico para la siguiente categoría. El sujeto va seguido de After. A este pequeño grupo se puede cambiar la partícula After por For sin alterar el significado.

Ask after Hanker after Inquire after Run after
Go after Hunger after Lust after  

 

Similarity and imitation
Similitud e imitacion

Algunas combinaciones con After expresa la idea ‘una cosa es similar a otra’. Take after someone, significa parecerse a alguien. Call something After, significa dar el mismo nombre a una cosa.

Call after Name after Take after

 



--------------------------------------------------
Lista básica de Phrasal Verbs     -     Lista de Particulas
--------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------
Without  -  About  -  Above  -  Across  -  After  -  Against  -  Ahead  -  Along  -  Among
---------------------------------------------------------------------------------------

 

See also:

Phrasal Verbs Common Phrasal Verbs
¿Qué es un Phrasal Verb? Abz Grammar Top Tips
Importancia de los Phrasal Verbs Thematic list of Idioms
Tipos de Phrasal Verbs Regular vs Irregular Verbs
Irregular Verbs List Lista de Términos Gramaticales

No te olvides de compartir esto con tus amigos y compañeros, hagamos de este blog una comunidad de difusión del Inglés como segundo idioma. Antes de irte deja tu comentario y haz clic en Me Gusta.